Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "manual alphabet" in French

French translation for "manual alphabet"

aphabet manuel, aussi appelé alphabet digital ou dactylologie, alphabet où chaque lettre a un signe correspondant et souvent utilisé par les personnes sourdes
Example Sentences:
1.Both the British two-handed manual alphabet and the American manual alphabet are used, with minor modifications.
Les alphabets manuels britanniques et américains avec quelques modifications sont utilisés.
2.Both the British two-handed manual alphabet and the American manual alphabet are used, with minor modifications.
Les alphabets manuels britanniques et américains avec quelques modifications sont utilisés.
3.There are also transient non-linear adaptations of the Latin alphabet, including Morse code, the manual alphabets of various sign languages, and semaphore, in which flags or bars are positioned at prescribed angles.
Il existe aussi des adaptations non linéaires de l'alphabet latin passagères, comme le morse, les alphabets manuels de langages des signes et les sémaphores, dans lesquelles les drapeaux ou barres sont positionnés à différents angles (tours Chappe).
4.And while manual alphabets are a direct continuation of the local written alphabet (both the British two-handed and the French/American one-handed alphabets retain the forms of the Latin alphabet, as the Indian manual alphabet does Devanagari, and the Korean does Hangul), Braille, semaphore, maritime signal flags, and the Morse codes are essentially arbitrary geometric forms.
Et tandis que les alphabets dactylologiques sont une continuation directe de l'alphabet écrit (à la fois celui anglais bimanuel et celui français/américain à une seule main) et qu'ils conservent les formes de l'alphabet latin, les alphabets braille, sémaphore, maritime et morse ont des formes totalement arbitraires.
5.And while manual alphabets are a direct continuation of the local written alphabet (both the British two-handed and the French/American one-handed alphabets retain the forms of the Latin alphabet, as the Indian manual alphabet does Devanagari, and the Korean does Hangul), Braille, semaphore, maritime signal flags, and the Morse codes are essentially arbitrary geometric forms.
Et tandis que les alphabets dactylologiques sont une continuation directe de l'alphabet écrit (à la fois celui anglais bimanuel et celui français/américain à une seule main) et qu'ils conservent les formes de l'alphabet latin, les alphabets braille, sémaphore, maritime et morse ont des formes totalement arbitraires.
Similar Words:
"manuae (cook islands)" French translation, "manuae (society islands)" French translation, "manual" French translation, "manual (music)" French translation, "manual aiming" French translation, "manual control" French translation, "manual fire alarm activation" French translation, "manual gearbox" French translation, "manual labor" French translation